BTS曲タイトル 韓国語/日本語/英語まとめとおすすめ曲動画

曲まとめ
Pocket

タルバンを見ているとBTSの曲がたくさん出てくるのですが、あれ?バンタンが言っている曲名とテロップが違う?となりますよね。

「小さなものたちのための詩」とかめっちゃ出てくるけどそんなに有名な曲なん・・・?(検索して)えっ・・・(絶句)(有名どころかw)

日本や英語での表記と韓国語での表記は違う曲も多く、知らない曲だと思ってたらこの曲のことだったんだーと思うこともたくさんあるので、異なる表記の曲一覧にしてみました。順不同で、私が調べられたものだけですが。あとまあ有名な曲。のちのち足していきます。そして好きな動画もはっておきます。MVだったりダンス動画だったり色々ですが、完全に個人的に好きなやつ(テテ寄り)です。

曲一覧

Boy with Luv  

チャグン コットゥルル ウィハン シ 작은 것들을 위한 시 小さなものたちのための詩

この振り返りからのペロは天才。ジミンも輝いているMV。

FIRE

プルタオルネ 불타오르네

冒頭がテテの有名なアレです。振付がほんとにかっこいい。

Just One Day 

ハルマン 하루만

ここは鉄板のやつを。かわいいなぁおい。

Spring Day

ポンナル 봄날

いや、他にもいいのいっぱいあるんですが、このテテとジンニムのからみが尊いんです。2曲目です。

Mikrokosmos

ソウジュ 소우주

コロナ前最後のコンサートの最後の曲だったことから、特別な意味を持った曲。上記動画はそのときのものです。2021年のファンミーティング(MUSTERと言います)のタイトルにもなりました。この場を共有したかったな。次にこうなるのはいつなんだろうか。

GoGo 悩むよりGo

コミンボダ Go 고민보다 Go

GoGoの衣装はどれも好きなんだけど、このハートの演出が本当に本当にだいすき。

Blood Sweat & Tears 血、汗、涙

ピッタム ヌンムル  피 땀 눈물

目が座ってるテテもたまらん。ジミンのダンスは輝いてるし、グクのドルフィンもすごすぎ。

Boy In Luv 男の中の男

サンナムジャ 상남자

一番好きな振り付けかもしれない。よきコンサート映像がみつからなくなってしまい、ぞわぞわくるレベルのやつ見つかったら追加更新します。

Silver Spoon / Baepsae

ベプセ 뱁새

意味:ベプセ=ダルマエナガ、足が短いダルマエナガが、足の長いコウノトリのマネをすると股がさけてしまう、ことから、自分のレベルを知らずに人の真似をするとひどい目にあうという韓国のことわざのようです。英題のSilver Spoonは、欧米の慣用句を受けて貧富の差によって人を区別し分類する韓国のスプーン階級論でから。「スプーン階級論」によると、社会的地位の獲得や成功の可否は、本人の努力ではなく親の経済力次第で決まるという。

個人的にテテに似合うダンスだと思っています。

War Of Hormone ホルモン戦争

호르몬 전쟁 ホルモンジョンジェン

やっぱりホルモン戦争のMVのテテが一番輝いてるし、世界一チュッパチャップスの扱いがうまいと思う。

Attack on Bangtan 進撃の防弾

チンギョゲ バンタン 진격의 방탄

若い。キレキレテテ。やばいやつ。

八道江山 Satoori Rap 

パルドガンサン 팔도강산

一応、日本語あるやつ。

フンタン少年団 Boy with Fun

흥탄소년단 フンタンソニョンダン

フン(흥)とは韓国語でおもしろいという意味で、ARMYがおもしろいバンタンのことをこう呼び始めたことが、そのまま曲名になったそうです。

[Simply K-Pop] BTS (방탄소년단) 'Boyz with Fun (흥탄소년단)'
BTS - Boyz with FunBTS has been enjoying tremendous popularity since their debut in 2013.They were back with the 3rd mini-album in April.″Boyz with Fun″ is a...

この曲は、サビの「Wo Wo Wo〜」のところで、正式な振付とは別にテテが即興で振付を考え、続くメンバーがテテのマネをするというイベントが行われることがあり、ARMYはどんな振付になるのか楽しみにするこの曲。テテの即興振付集もあります。

BTS 흥탄소년단(フンタンソニョンダン) テテちゃんによる振付(?)まとめ

 

DOPE

チョロ 쩔어

ようこそバンタンははじめて? オソ ワ バンタヌン チョウミジ?

なにも解決できなさそうなコナンくんテテ最高。でも実は、このMVはドSっぽい表情するジミンにやられました。

Danger 

デンジョ

やっぱりこの時代のダンスがすき。

The Truth Untold  伝えられなかった本心

チョナジ モッタン チンシム 전하지 못한 진심

ただただよい歌なのですが、スメラルド伝説を解説している動画を。

Spine Breaker 背筋ブレーカー 

トゥンゴルブレイカコ 등골브레이커

意味:両親が骨を砕いて働くように仕向ける子どもや、そのような子どもが欲しがる高価な商品のこと

自主制作MV。サビのダンスはジンニム振り付け。かわいい。

 

21世紀少女 21st Century Girl 


イシビルセギソニョ 21세기 소녀

[BTS – 21st Century Girls] Comeback Stage | M COUNTDOWN 161013 EP.496

いや、この振付もたまらんですよね。バンタンのかわいさが最大限発揮されてる。

引っ越し Moving on

イサ 이사 

【日本語字幕】引っ越し(이사)【防弾少年団(BTS)】

1部屋で二段ベッドで寝ていた最初の宿舎から引っ越す歌。カッコつけずに気持ちをストレートに自分のことを歌う曲があるから、バンタンは奥が深いんだよな。

2!3! 

トゥル!セ!(クレド チョウンナリトマンキルル)둘!셋! (그래도 좋은 날이 더 많기를) 

 

コンサートで聞いたら泣けるやつ。ケンチャナ。

Friends

チング 친구

心からありがとう。永遠に。

 

ここからはただ好きな動画をあげるだけですw

枯葉 Dead Leaves

コヨプ 고엽 

【日本語字幕】BTS/고엽(Dead Leaves)epilogue japan edition

隠れた名曲と名高い曲。それにしても花様年華大好きARMYさんって多いですよね。

 

 

 

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました